俄罗斯近现代文学影响了中国几代人 , 也深刻影响了中国文学创作 。作家王蒙在他的纪实文集《苏联祭》中这样写道:“如果我的青年时代有四个关键词,它们是革命、爱情、文学与苏联 。对于我,青春就是革命,就是爱情,也就是苏联 。”我上中学时,看过托尔斯泰的《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》 , 而这两部俄文原著是上世纪70年代初进外交部后才读到 。当时我在中苏边界谈判代表团工作,利用外交部的一个特殊借书证,在北图查阅有关边界问题图书的同时借到了这两本原著 。那时,这些外文书籍被列为“文革”中的禁书,《安娜·卡列尼娜》则属“黄色小说” 。
文章插图
参考文献:周晓沛,“诗与剑”的俄罗斯文化
文章插图
俄罗斯历史上为什么会出现托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等世界级的文学家?俄罗斯文学崛起原因俄罗斯文学对中国有深厚的影响1、“伟大时代催生伟大文学”,可从19世纪俄罗斯“民族意识的崛起”解释;2、在1812年俄法战争,俄罗斯人打败了当时世界最强者——拿破仑,这样辉煌的胜利,足以诞生伟大的文学家 。3、且17世纪末的彼得大帝、18世纪的叶卡捷琳娜大帝出现,也为俄罗斯文学的黄金时代做了提前铺垫 。俄罗斯精神,一个十九世纪就足够了 。——纳博科夫
若说起对中国近现代文学影响最深远的文学,那一定不能忽视俄国文学 。19世纪的俄国现实主义文学,被视为世界文学史上继古希腊罗马神话和莎士比亚戏剧创作之后的第三个高峰,也被称为俄罗斯文学的“黄金时代” 。
曾经,俄罗斯文学影响了中国整整一代人的世界观与价值观 。那时候,文学约略等于俄罗斯文学,而俄罗斯文学约略等于情怀和理想 。托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》、陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》、帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》、奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》、肖洛霍夫的《静静的顿河》、拉夫列尼约夫的《第四十一》、阿克肖诺夫的《带星星的火车票》、特里丰诺夫的《滨河街公寓》、格罗斯曼的《生存与命运》、拉斯普京的《活下去,并且要记住》、艾特玛托夫的《白轮船》、巴乌斯托夫斯基的《金蔷薇》、布尔加科夫的《大师和玛格丽特》……这些作品曾在无数人心中引起强烈而持久的震撼 。
文章插图
俄罗斯文学崛起原因俄罗斯的发展史就是一部战争史,为了能够获得不冻的出海口,俄罗斯开始不断向西扩张,先后打败了波兰,芬兰等国,在波罗的海建立了出海口 。
而后为了获得南方的温暖土地,又不断南下,与土耳其等国家交战,在经过几百年的艰苦战争之后 , 终于获得了克里米亚等黑海出海口 。
到了彼得二世和叶卡捷琳娜女王时期 , 俄军又不断与欧洲的主要老牌帝国法国、英国、等国长期交战 。二战以后,俄罗斯变成了强大的苏联 , 使得整个欧洲国家都在苏联的滚滚钢铁洪流的阴影下瑟瑟发抖 。
俄罗斯一直是一个开挂的民族 。俄罗斯文化积淀深厚 。俄罗斯立国较晚,9世纪才建立起早期的国家——基辅罗斯 。从古罗斯发展到现代俄罗斯的千年历史中,俄罗斯创造了丰富多彩的文化,诸如罗蒙诺索夫、门捷列夫、柴可夫斯基、列宾等世界级的科学家、艺术大师不胜枚举 。
在十二世纪的《伊戈尔远征记》之后 , 俄罗斯文学沉寂了整整五百年 , 经过十八世纪的酝酿,终于在十九世纪一跃而上了神坛 。在封建农奴制度与西欧资本主义的碰撞中,从普希金成为批判现实主义的先驱,果戈理奠定基?。鹆炙够晕难劳贫⒄? ,再到契诃夫、陀思妥耶夫斯基的高峰,这跨越八个时区的冻原与宫殿之上,奇迹似乎都不鲜见 。据说把俄罗斯诞生以来所有的杰作装订成一本书,不过两万余页,与英法相比不过一粟,而质量绝不逊色些许 。
- 形容女人身材有型的成语
- 女生做梦梦见男生是什么意思 男生对女生说不要梦到我哦
- 正阳门下|《正阳门下》美女配角:原来关小关现实中当老板,苏萌姐妹上春晚
- 女生瘦腿最有效方法运动
- 男公务员找对象首选女教师么
- 父母和子女之间的关系应该是怎样的
- 提高内涵女人必读的书 适合提升女性内涵的书有哪些
- 女人最狠的离婚策略 财产孩子都要弄到手
- 为什么女权运动兴起于欧洲因为人家的女性从中世纪就工作独立了
- 形容一个女生不自重的成语